Private jet travel may be down--in August, private flights were down 21.2 percent compared to the same period in 2019--but the rebound is picking up speed.